Ми раді повідомити, що компанія Astell Scientific тепер входить до складу SHP Steriltechnik AG — німецького виробника, який випускає лінійку лабораторних автоклавів LABOKLAV. Повний текст оголошення наведено нижче.

Для наших клієнтів та дистриб’юторів мета обох компаній полягає в тому, щоб розвивати те, що кожна з них робить найкраще, зосереджуючись на якості, надійності та технічній підтримці. Ваші контактні особи в Astell, умови обслуговування та існуючі замовлення залишаються без змін.

Якщо у вас виникнуть запитання щодо того, що це означає для вас, будь ласка, зверніться до вашого звичного контактної особи в Astell або до нашої команди з продажу за адресою Sales@astell.com або за номером +44 (0)20 8309 2031.

Міцний союз: SHP Steriltechnik AG придбала компанію Astell Scientific Ltd

Дві компанії, спільна пристрасть до технологій стерилізації: завдяки придбанню Astell Scientific Ltd компанія SHP Steriltechnik AG зміцнює свої міжнародні позиції та відкриває нові перспективи для майбутнього парової стерилізації. 

Разом ми сильніші. Разом ми більш міжнародні.

SHP Steriltechnik із радістю вітає Astell Scientific у складі групи. Цей крок об’єднує дві компанії з багаторічним досвідом у галузі парової стерилізації, кожна з яких прагне розробляти надійні та високоефективні рішення для вимогливих застосувань. Історія компанії Astell Scientific, що базується у Великій Британії, сягає 1884 року. Компанія відома своїм великим досвідом у розробці та виробництві лабораторних автоклавів і парових стерилізаторів. Компанія SHP Steriltechnik завоювала міжнародне визнання завдяки своїм лабораторним автоклавам LABOKLAV та прагненню поєднувати високу якість з економічною ефективністю.

Це партнерство створює міцну основу для подальшого розвитку обох компаній. 

Два сильні бренди. Об’єднаний досвід. 

Це поєднання об’єднує різноманітний досвід, багаторічне знання ринку та технологічну експертизу. У той час як компанія SHP особливо відома своїми лабораторними автоклавами «Made in Germany», компанія Astell Scientific вносить понад 140 років досвіду у сфері технологій стерилізації, а також широкий асортимент продукції для різноманітних лабораторних та промислових застосувань.

Це об’єднання відкриває нові можливості для подальшого розвитку нашого спільного досвіду, ефективного доповнення наших асортиментів продукції та надання ще більш всебічної підтримки клієнтам по всьому світу.

Нові можливості для клієнтів у всьому світі.

Наші клієнти та партнери знаходяться в центрі цього стратегічного розвитку. Міжнародна орієнтація обох компаній відкриває нові можливості для виходу на ринки, обміну досвідом та просування рішень для широкого спектру потреб у наукових дослідженнях, лабораторіях, промисловості та інших сферах застосування.

Наша спільна мета — цілеспрямовано використовувати сильні сторони обох компаній та розвивати їх у довгостроковій перспективі, приділяючи особливу увагу якості, надійності, технічній експертизі та орієнтованості на клієнта.

Міцний союз на майбутнє 

Придбання компанії Astell Scientific є важливим кроком у подальшому розвитку SHP Steriltechnik. Воно об’єднує німецький та британський інженерний досвід у галузі технологій стерилізації та створює міцну основу для спільного зростання. Для нас міцний союз означає не лише зростання: це об’єднання нашого досвіду, розкриття потенціалу та спільне відкриття нових шляхів у технології стерилізації.

Ми з нетерпінням очікуємо на наше спільне майбутнє з компанією Astell Scientific та на те, щоб і надалі пропонувати нашим клієнтам і партнерам по всьому світу високоефективні рішення та надійну підтримку.